“Post “Konsciu 39”, mia propra sinteno ŝanĝiĝis, kaj krome estis insista peto fare de ĉiuj estraranoj, ke mi haltigu la atendadon je pliboniĝo de la etoso, kaj reagu tuj al la absolute neakceptebla nivelo de tiu teksto.

Mi esperas, ke ĉi tiu klarigo iom helpos al vi kompreni la sinsekvon de eventoj, kaj la kialon de nia reago.”

Jean-Marie Gustave Le Clézio, ĵus gajninta la literaturan Nobel-premion, estas interesa kiel homo kaj intelektulo, antaŭ ol verkisto.

En la Esperanta Civito pri samseksaj paroj okupiĝas la leĝo pri familia juro, definitive aprobita de la Senato la 25an de julio 2008, dum sesio en Bruselo. La revuo “Femina” 13 aperigis objektivan analizon pri la normoj ĉi-koncernaj.

Civitano Giorgio Silfer, kiel Konsulo laŭ la Konstitucio vi gvidas la kontrolistancon de la Civita banko, nuntempe nomata Fonduso Pro Esperanto (FPEF). Ĉu vi povas ion diri pri la eventuala efiko de la monda financa krizo en Esperantio?

Estimata s-ro Kniivilä,

S-ro Kalle Kniivilä, interalie estrarano de ĵurnalista esperantista asocio, denove malrespektas la ĵurnalisman etikon, aperigante mensogojn en sia skandalgazeto.

Per letero subskribita de sia prezidanto, d-ro Probal Dasgupta, Universala Esperanto-Asocio hodiaŭ ultimatis al Unuiĝo Togolanda por Esperanto, por ke ĝi marĝenigu sian fondinton, estraranon kaj A-komitatanon ĉe UEA, c-anon Koffi Gbeglo, kiu estas ankaŭ akademiano kaj lingva komitatano (la sola en Afriko).

Antaŭ du jaroj la rusa ĵurnalistino Anna Politkovskaja estis murdita en Moskvo. La murdo restas ne punita.

Laŭ la afabla permeso de la aŭtoro kaj de la eldonejo LF-koop, ni diskonigas la ĉefartikolon de la presata numero de “Heroldo de Esperanto” (13:2008).

* * *

François Grin, profesoro en la universitato kaj en la altlernejo de tradukado kaj interpretado de Ĝenevo, estas por UEA-anoj kvazaŭ la korifeo de esperanto, pro detalo en lia fama raporto al la franca registaro. Invitite kaj kvazaŭ incensite okaze de la Universala Kongreso en Florenco, li tamen ĉiam atentigas pri sia neesperantisteco, eĉ ne esperantaneco (signifo en PIV 1).

Dum la Internacia Semajno de la Esperanto-Biblioteko, ĵaŭdon 16 oktobro 2008 ekde 17h00, en salono de la urba biblioteko de Sofio okazos solenaĵo memore al la kvindeka datreveno de la fondo de Bulgara Esperanto-Teatro.