Esperantio bezonas tradukistojn, interpretistojn, lingvajn perantojn. Pri tio konscias la Kapitulo de la Esperanta Civito, kiu en dato 30 decembro 2016 per dekreto de la tiama vickonsulo pri klerigado (c-ino Perla Martinelli) komisiis c-anon Carlos Spinola pri specifa tiurilata projekto.

D-ro Leonardo Baroncelli (emerita ambasadoro, interalie ĉe UN), prof. Giorgio Silfer (iama parlamenta ataŝeo kaj estro de ministra kabineto) kaj Louis Ferdinand von Wunsch-Rolshoven (fakulo pri informado kaj publikaj rilatoj) gvidos la unuan kurson pri la formado de Civitaj kadroj, ĉe la Esperanto-Domo en Ĉaŭdefono, 23-29 julio 2017.

Vilmos Benczik, Dániel Lariko Golden kaj Zlatoje Martinov gastos ĉe la venontaj literaturaj kafejoj, organizataj de Fajszi Amika Rondo sub la aŭspicio de Esperanta PEN-Centro en Budapeŝto.

La Svisitala Radio elsendis hieraŭ dufoje preskaŭ duonhoran referaĵon de Matteo Tacconi, pri la plej fama filo de Bjalistoko kaj lia granda donaco al la homaro: esperanto.

Laŭ la servo interna al fondumo Pro Esperanto, februaro 2017 alportis la sekvajn variojn:

La unua numero de “Monata Informilo de KCE” atingis la legontojn. Ĝi similas al nur dupaĝa numero de “Heroldo de Esperanto”, el la epoko de LF-koop (1997-2016).

La dua paĝo estas komplete dediĉita al la aktiveco de Kultura Centro Esperantista, dum la unua enhavas ankaŭ alispecajn informojn.

La PEN-centroj reprezentantaj la literaturojn alemanan, romandan, tiĉinan kaj romanĉan akceptas la statuton proponitan de c-ano Giorgio Silfer nome de Esperanta PEN-Centro. Naskiĝas tiel la Association PEN suisse pour les droits linguistiques, konforme al la artikolo 60 kaj sekvaj de la Svisa Kodo.

La Kapitulo de la Esperanta Civito ĵus konfidis al la Vickonsulo (responsa pri eksteraj rilatoj) la prizorgon de la Protokolo de Donostia/San-Sebastiano pri la minor(itat)aj lingvoj.

La mondperceptoj kaj misioj en la esperanto-movadoj estas kondiĉitaj de la respektivaj statutoj kaj de la subjektoj al kiuj ili referencas kiel (pli-malpli) tegmenta organizo.

Ankaŭ ĉi-jare la Esperantista Domo de Kulturo “D-ro Ivan Kirĉev” en Razgrado (Bulgario) anoncas jam tradician internacian literaturan konkurson, por originalaj esperantaj poezio kaj humuro.

Estas kunvokita la unua kurso por la formado de kadroj de la Esperanta Civito, kun la celo prepari aktivulojn por la sektoroj de informado, propagando, publikaj rilatoj, asemblea tekniko. La kurso koincidos kun la Esperantologia Fakultato organizata de Kultura Centro Esperantista en Svislando, 23-29 julio 2017.