Kooperativo de Literatura Foiro kaj Fajszi Amika Rondo kolektive, gec-anoj Perla Martinelli kaj Giorgio Silfer persone, funebras pro la forpaso de d-ro Árpád Máthé, okazinta en Budapeŝto 14 septembro 2015. D-ro Máthé estis la fidela kaj valora peranto de “Literatura Foiro” en Hungario dum la jaroj 1970aj kaj 1980aj.

Estas grandparte dediĉita al Tutmonda Esperantista Junulara Organizo la dua kongresa numero (2243, 10:2015) ĉi-jara de “Heroldo de Esperanto”.

Kooperativo de Literatura Foiro malaltigas je preskaŭ 10% la Internacian abontarifon (IT) de siaj periodaĵoj por 2016, bazitan sur la svisa franko:

Konsekvence:
Literatura Foiro (6 numeroj): pasas de 54,00 CHF al 50,00 CHF
Heroldo de Esperanto (17 numeroj): pasas de 58,00 CHF al 53,00 CHF

Tio signifas relativan stabilecon en la eŭrolandoj:

La ondoj da rifuĝantoj el Proksima Oriento tra balkanaj landoj al Eŭropa Unio estas fenomeno de interkontinenta translokiĝo. Tial ĝi devas koncerni Unuiĝintajn Naciojn, nome la tutan internacian komunumon. Des pli se oni agnoskas al tiuj homoj (devenantaj precipe el Sirio, Afganio kaj Pakistano) la statuson de rifuĝantoj, kaj ne de fuĝantoj aŭ migrantoj.

En la Landa Fremdlingva Biblioteko de Budapeŝto ĵus disvolviĝis sukcese la 26a literatura kafejo, organizita de Fajszi Amika Rondo sub la aŭspicio de Esperanta PEN-Centro.

Hieraŭ disvolviĝis en vilaĝo Hraŝĉina (norda Kroatio) la 13a Renkontiĝo de esperantlingvaj verkistoj kaj tradukistoj: tre agrabla duontago, en bieno Njegus, familia posedaĵo de verkistino Spomenka Ŝtimec, kun tagmeza pikniko kaj dumpaŭza manĝo de dolĉaĵoj. Suno kaj sennuba ĉielo akompanis dum la tuta tempo.

La Orienta Legacio de la Esperanta Civito havos baldaŭ novan sidejon, situontan en la ambasada kvartalo de Budapeŝto.

La nuna adreso Üllöi út 101.III.2 restos valida nur por la fondumo Fajszi Amika Rondo. La nova estos komunikita kune kun la invito al la inaŭguro.

La necesajn demarŝojn plenumis ĉi-semajne la Vickonsulo de la Esperanta Civito, sen. Giorgio Silfer.

Unuan fojon Esperanta Naturamikaro estis reprezentata, pere de sia membro Danilo Ratti el Kanariaj Insuloj, en kunveno de Internacia Junularo de la Naturamikoj, ĉi-semajnfine en Prago. La okazon donis festa evento: la kvardeka datreveno de tiu junulara sekcio, kiu (male al TEJO rilate UEAn) estas de ĉiam sendependa kaj eĉ havas propran centralon en Ĉeĥio, dum NFI situas en Vieno.

Hieraŭ la Civila Tribunalo verdiktis favore al Kooperativo de Literatura Foiro en la proceso kiun la regio FONCIA en Neŭŝatelo postulis kontraŭ ĝi, pro pretendata pago de kelkcento da frankoj rilate al elspezoj ĉe la nemoveblaĵo La Elfonesto (proprieto de la kooperativo). LF-koop demonstris sian solventecon kaj FONCIA estis kondamnita pagi la elspezojn.

Kiam la redakcio de “Femina” sendigis al siaj legantoj la printempan numeron 37, ĝi esperis ke la sanproblemoj de la ĉefredaktoro estis fine solvitaj kaj la revuo povos repreni sian normalan ritmon. Tio bedaŭrinde ne okazis, kaj la somera numero de 2014, jam preskaŭ preta antaŭ longe, povis esti kompletigita nur en la lasta monato.

Danke al la kontrakto inter KCE kaj Fondumo Pro Esperanto kiel regio de nemoveblaĵoj apartenantaj al paktintaj establoj, la teretaĝo de la Esperanto-Domo en Ĉaŭdefono (flanko de la kursoĉambroj) estis ĵus renovigita.