HeKo 718 5-C, 22 sep 19
“De polaj ĝis italaj aŭtoroj: la rolo de kompara literaturo en la esperanto-tradukoj” estis la temo de la prelego de prof. Giorgio Silfer, invitita de la Universitato de Lodzo al la Sesa Internacia Konferenco de Tradukologio, 20-21 septembro 2019, organizita de la italistika katedro. La publiko, konsistanta el polaj italistoj, aŭskultis la prelegon en la lingvo de Danto.
HeKo 718 4-C, 19 sep 19
La Verda Listo estas kompleta kaj oficialigita. Ĝi enhavas dek naŭ gekandidatojn, kiujn gvidas la elirantaj senatanoj Riichi Karibe kaj Julio Herrero, rezidantaj en Japanio, respektive Hispanio. Ili ambaŭ estis manaĝeroj: la unua en transnacia komerca entrepreno, la dua en ŝiphavena transirejo.
Sekvas laŭ alfabeta ordo:
Survojas al la abonantaro la oktobra numero (301) de “Literatura Foiro”, kies kovrilo kondukas al Laponio, kadre de la Internacia Jaro de la Indiĝenaj Lingvoj. Ĝuste la lapona estas la temo de la eseo de Giorgio Silfer “La indianoj de Eŭropo”.
La hungarlingva verkisto, el juda origino, György Konrád ĵus forpasis en Budapeŝto, 86-jara. Li prezidis PEN Internacian kiam nia lingvo estis agnoskita kiel literatura, dum la mondkongreso en Santiago (Galegio), 10 septembro 1993. En tiu okazo li nerekte helpis nin, spite al la formala neŭtraleco de asemblea prezidanto.
HeKo 718 1-C, 13 sep 19
C-ano prof. Giorgio Silfer festis hodiaŭ en familia privata etoso sian 70-jariĝon.
La Administra Komitato de LF-koop (KALiFo) kunvenis hieraŭ en Francio, sub la prezido de sen. Marie-France Conde Rey, kun skajpa partopreno de sen. Anna Bartek, kio garantiis la kvorumon.
HeKo 717 8-C, 11 sep 19
La Kapitulo kunvenis hodiaŭ en Angulemo (Francio) kun parte skajpa partopreno, sub la prezido de la Konsulo. La ekzekutiva instanco de la Esperanta Civito estis informita pri la pozitiva evoluo de la kapitalo ĉe la paktintaj establoj kun sidejo en Eŭropo, kaj pri la stagnado en la serĉado de tereno por konstrui Afrikan Esperanto-Instituton en Buĵumburo.
Dum la lastaj du jardekoj pli kaj pli da fakaj asocioj aliĝis al la Pakto por la Esperanta Civito, kaj ne havas kontakton kun la Universala en Roterdamo kaj la Tutmonda en Parizo.
HeKo 717 6-C, 7 sep 19
La Komitatoj Kunordigaj kaj Subtenaj de la Verda, respektive de la Blanka Listo ankoraŭ ne komunikis siajn tutajn kandidatlistojn, sed oni eksciis ke la ĉefkandidatoj venos el tri kontinentoj.
HeKo 717 5-C, 6 sep 19
Hodiaŭ estis subskribita ĉe notario la akto per kiu, danke al mecenatoj, Feminisma Esperanta Movado akiras la posedon de apartamento kies proprieto restas ĉe LF-koop. La apartamento estos administrata de Fondumo Pro Esperanto, kiel aliaj en Ĉaŭdefono
“La informo pri nia membronombro ne estas publika, ĉefe ĉar eksteraj rilatoj estas prioritato. Se oni scius la membronombron de TEJO kaj respondus senkonscie ekstermovade, tio povus krei grandajn problemojn al nia organizo.
La unua originala esperanto-dramo kun afrika temo kaj afrika medio ne premieros dum la kontinenta kongreso planita en Buĵumburo, fare de ANEB kaj de la Afrika Komisiono de UEA.
